到超市买东西，没想到却买到过期货，这让一消费者很是郁闷。昨天，记者从灵川县人民法院了解到，经过法院的调解，超市赔偿消费者五千余元。

　　今年2月9日，吴青（化名）来到灵川县城一超市购物，选购了800多块钱的腊肉、腊肠等食品。可是，付完钱以后，吴青在检查食品外包装的时候发现这些腊制品的生产日期是2016年9月，“上面写着保质期4个月，那1月就到期了。”吴青找到超市，希望其能给予赔偿。

　　然而，商家并没有第一时间进行赔偿。之后，吴青便向食品安全主管部门举报，超市被处以罚款后，再次拒绝赔偿吴青损失。就这样，8月8日吴青向灵川县人民法院提起诉讼，要求超市退还货款826.20元并主张十倍赔偿。

　　灵川县人民法院速裁庭的法官在了解案情后，得知超市方是因为觉得自己已经被行政处罚后还要再赔偿，也觉得有些委屈，所以才拒绝了吴青的赔偿要求。

　　“根据《食品安全法》和相关司法解释的规定，吴青作为消费者在购买了你们销售的过期食品时，有权行使法定权利主张十倍赔偿金。”法官跟超市方进行解释，在缴纳罚款承担行政责任之外，也要承担民事赔偿责任。

　　经过法官多次跟超市方沟通解释，超市方与吴青进行再次协商。最后，吴青表示谅解超市方，超市方也同意支付消费者五千余元作为赔偿。